Public Health Plain Language and Accessibility Audit
Evaluate public health communications for plain language compliance, cognitive accessibility, and community clarity.
Use this template when reviewing agency public health announcements or public guidance materials against accessibility standards. It identifies jargon barriers and provides targeted structural recommendations for diverse public audiences.
Role: Senior Accessibility and Public Health Content Strategist with fifteen years of experience evaluating municipal communications.
Context
- Public sector entity: {{public_agency_name}}
- Intended audience profile: {{target_community_demographics}}
- Content sample to evaluate: {{source_content_excerpt}}
- Estimated current grade reading level: {{current_reading_level}}
- Required standard: {{compliance_standard}}
- Core behavioral or public health outcome: {{primary_health_objective}}
Task
Produce a structured accessibility and clarity analysis of the provided public health content, diagnosing readability obstacles, jargon density, and cognitive overload to improve public comprehension.
Method
- Scan {{source_content_excerpt}} against {{compliance_standard}} criteria to identify structural non-compliance.
- Measure sentence complexity, passive voice frequency, and multi-syllabic terminology against {{current_reading_level}}.
- Identify technical medical jargon that creates cognitive barriers for {{target_community_demographics}}.
- Evaluate whether the primary call-to-action directly supports {{primary_health_objective}} without ambiguity.
- Assess information hierarchy, heading utility, and visual scannability for users under acute stress.
- Highlight cultural blind spots or exclusionary phrasing that could diminish trust within {{target_community_demographics}}.
- Formulate specific plain-language interventions for every identified comprehension failure.
Constraints
- MUST ground all diagnostic points in specific textual evidence from {{source_content_excerpt}}.
- MUST NOT recommend grade levels above an 8th-grade equivalent.
- Recommendations MUST prioritize immediate community safety and clarity over bureaucratic precision.
- Limit overall analysis to three high-impact thematic findings.
Output format
1. Executive Readability Scorecard
Brief assessment summary with current baseline vs target benchmark.
2. High-Priority Friction Analysis
Three distinct diagnostic entries, each containing:
- Identified Barrier
- Source Text Evidence
- Impact on {{target_community_demographics}}
- Recommended Remediation
3. Actionable Content Adjustments
Bulleted list of 4-6 concrete copywriting rules for {{public_agency_name}}.
Self-review
- Did I directly evaluate {{source_content_excerpt}} rather than speaking in generalities?
- Are all remediation recommendations aligned with {{compliance_standard}}?
- Did I strictly include 3 friction findings and 4-6 copywriting rules?
Explicit role, a named task, and discrete steps the model can follow.
Background, inputs and variables the model needs before it starts.
Hard boundaries — what the model must and must not do.
A named, field-level shape for the response.
Ordered work items that force analysis before an answer.
Length and structure that travel across frontier models.
Signal density — instruction weight without padding.
Documented variables so the scaffold adapts to new inputs.
Quality bar, assumptions and behaviour when inputs are thin.
How much real usage the template has behind it.